Texty Ruka Hore

Menu

25

Adele - Water Under The Bridge

If you're not the one for me
Then I'll come back and bring you to your knees
If you're not the one for me
Why do I hate the idea of being free?
And if I'm not the one for you
You've gotta stop holding me the way you do
And if I'm not the one for you
Why have we been through what we have been through

It's so cold out here in your wilderness
I want you to be my keeper
But not if you are so reckless

If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
Woaah, woaaah
Say that our love ain't water under the bridge

See you are water under the bridge
What are you waiting for?
You never seem to make it through the door
And who are you hiding from?
It ain't no life to live like you're on the run
Have I ever asked for much?
The only thing that I want is your love

If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
Woaah, woaaah
Say that our love ain't water under the bridge

It's so cold in your wilderness
I want you to be my keeper
But not if you are so reckless

If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge

Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say that our love ain't water under the bridge
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say that our love ain't water under the bridge
Say that our love ain't water under the bridge

Preklad: 

Ak nie si ten pravý pre mňa
Potom sa vrátim a zrazím ťa na kolená
Ak nie si ten pravý pre mňa
Prečo nenávidím pomyslenie na to, že by som bola slobodná?
A ak ja nie som tá pravá pre teba
Musíš ma prestať držať, tak ako ma držíš
A ak ja nie som tá pravá pre teba
Prečo sme si prešli tým, čím sme si prešli

V tvojej prázdnote je taká zima
Chcem, aby si bol môj
Ale nie, pokiaľ budeš taký bezohľadný

Ak ma sklameš, urob to jemne
Nepredstieraj, že ma nechceš
Naša láska predsa nie je minulosť
Ak ma sklameš, urob to jemne
Nepredstieraj, že ma nechceš
Naša láska predsa nie je minulosť

Woaah, woaah
Povedz, že naša láska nie je minulosť

Pozri, to ty si minulosť
Na čo čakáš?
Nikdy sa ti nepodarí prejsť dverami 
Pred kým sa schovávaš?
To nie je žiadny život, ak si na úteku 
Žiadala som príliš mnoho?
Jediné, čo si prajem, je tvoje láska 

Ak ma sklameš, urob to jemne
Nepredstieraj, že ma nechceš
Naša láska predsa nie je minulosť
Ak ma sklameš, urob to jemne
Nepredstieraj, že ma nechceš
Naša láska predsa nie je minulosť

Woaah, woaah
Povedz, že naša láska nie je minulosť

V tvojej prázdnote je taká zima
Chcem, aby si bol môj
Ale nie, pokiaľ budeš taký bezohľadný

Ak ma sklameš, urob to jemne
Nepredstieraj, že ma nechceš
Naše láska predsa nie je minulosť
Ak ma sklameš, urob to jemne
Nepredstieraj, že ma nechceš
Naše láska predsa nie je minulosť

Povedz, že to tak nie je, povedz, že to tak nie je
Povedz, že to tak nie je, povedz, že to tak nie je

Povedz, že to tak nie je, povedz, že to tak nie je
Povedz, že to tak nie je, povedz, že to tak nie je
Povedz, že naša láska nie je minulosť
Povedz, že to tak nie je, povedz, že to tak nie je
Povedz, že to tak nie je, povedz, že to tak nie je
Povedz, že to tak nie je, povedz, že to tak nie je
Povedz, že to tak nie je, povedz, že to tak nie je
Povedz, že naša láska nie je minulosť
Povedz, že naša láska nie je minulosť

 

Tracklist 25

img
Hello
img
Send My Love (To Your…
img
Water Under The Bridge

Informácie

img
167,267 - Fanúšikov na Facebooku
img
50,177 - Followerov na Instagrame
img
319,000 - Odoberateľov na Youtube