Memories... Do Not Open
We were staying in Paris
To get away from your parents
And I thought "Wow,
if I could take this in a shot right now
I don't think that we could work this out"
Out on the terrace
I don't know if it's fair but I thought
"How could I let you fall by yourself
While I'm wasted for someone else"
If we go down then we go down together
They'll say you could do anything
They'll say that I was clever
If we go down then we go down together
We'll get away with everything
Let's show them we are better
Let's show them we are better
Let's show them we are better
We were staying in Paris
To get away from your parents
And you're so proud standing
there with the flower and the cigarette
Posting pictures of yourself on the internet
Out on the terrace
I don't live in the area of this small town
On our own couldn't pass for the thrill of it
Getting drunk on the bus we were living in
If we go down then we go down together
They'll say you could do anything
They'll say that I was clever
If we go down then we go down together
We'll get away with everything
Let's show them we are better
Let's show them we are
Let's show them we are
Let's show them we are
Let's show them we are
Let's show them we are better
We were staying in Paris
Let's show them we are better
Let's show them we are
Let's show them we are
Let's show them we are
Let's show them we are
Let's show them we are better
If we go down then we go down together
They'll say you could do anything
They'll say that I was clever
If we go down then we go down together
We'll get away with everything
Let's show them we are better
We were staying in Paris (If we go down)
We were staying in Paris (If we go down)
We were staying in Paris (If we go down)
We were staying in Paris (If we go down)
Let's show them we are better
We were staying in Paris
Let's show them we are better
Let's show them we are better
If we go down
Let's show them we are better
If we go down
Let's show them we are better
If we go down
Let's show them we are better
Let's show them we are better
Preklad:
Zostali sme v Paríži
aby sme boli ďaleko od tvojich rodičov
a pomyslel som si, wow,
keď mám do toho ísť
Nemyslím si, že môžeme takto fungovať
na terase
neviem, či je to fér, ale myslel som
"ako ťa môžem nechať padať samotnú
pritom strácam čas s niekým iným
ak pôjdeme dole, pôjdeme spoločne
povedia ti, že môžeš čokoľvek
povedia, že som bol múdry
ak pôjdeme dole, pôjdeme spoločne
unikneme pred všetkým
ukážme im, že sme lepší
ukážme im, že sme lepší
ukážme im, že sme lepší
Zostali sme v Paríži
aby sme boli ďaleko od tvojich rodičov
a si tak hrdá, že stojíš tu
s ružou a s cigaretou
svoje fotky pridávaš na internet
na terase
nežijem na ploche tohoto malého mesta,
nemôžme sa zbaviť vzrušenia
opíjania sa v buse, v ktorom žijeme
ak pôjdeme dole, pôjdeme spoločne
povedia, že som bol múdry
ak pôjdeme dole, pôjdeme spoločne
unikneme pred všetkým
ukážme im, že sme lepší
ukážme im, že sme
ukážme im, že sme
ukážme im, že sme
ukážme im, že sme
ukážme im, že sme lepší
zostali sme v Paríži
ukážme im, že sme lepší
ukážme im, že sme
ukážme im, že sme
ukážme im, že sme
ukážme im, že sme
ukážme im, že sme lepší
ak pôjdeme dole, pôjdeme spoločne
povedia ti, že môžeš čokoľvek
povedia, že som bol múdry
ak pôjdeme dole, pôjdeme spoločne
unikneme pred všetkým
ukážme im, že sme lepší
Zostali sme v Paríži (ak pôjdeme dole)
Zostali sme v Paríži (ak pôjdeme dole)
Zostali sme v Paríži (ak pôjdeme dole))
Zostali sme v Paríži (ak pôjdeme dole)
ukážme im, že sme lepší
Zostali sme v Paríži
ukážme im, že sme lepší
ukážme im, že sme lepší
Ak pôjdeme dole
ukážme im, že sme lepší
Ak pôjdeme dole
ukážme im, že sme lepší
Ak pôjdeme dole
ukážme im, že sme lepší
ukážme im, že sme lepší