Trying to let you know
Signeul bonae signal bonae
I must let you know
Signeul bonae signal bonae

Signeul bonae signal bonae
Signeul bonae signal bonae
Signeul bonae signal bonae
I must let you know

Signeul bonae signal bonae
geunde jeonhyeo an tonghae
nunbicceul bonae nunchireul june
geunde mot aradeutne
dapdaphaeseo michigessda jeongmal
wae geureonji moreugessda jeongmal
dasi han beon himeul naeseo
Signeul bonae signal bonae

nunjisdo sonjisdo eotteon pyojeongdo
soyongi eopsne hanado an tonghae
nunchido kochido jeonhyeo eopsna bwa
deo isang eotteohge nae mameul pyohyeonhae

eonjebuteonga nan nega joha
jigi sijakhaesseo baboya
wae ireohgedo nae mameul molla
eonjekkaji ireohge dunhage
nareul chinguroman daehallae
naega wonhaneun geon geuge aninde

Signal bonae signal bonae
jjirit jjirit jjirit jjiris
nan neoreul wonhae nan neoreul wonhae
wae baneungi eopsni
mannal ttae mada maeumeul dama
jjirit jjirit jjirit jjiris
gidarijanha da boijanha
wae alji moshani

Trying to let you know
Signeul bonae signal bonae
I must let you know
Signeul bonae signal bonae

neol bomyeo useumyeon arachaeyaji
oneulman myeot beonjjae neol bomyeo usneunde
jakku mareul geolmyeon jom neukkyeoyaji
gyesok ne gyeote meomulleoissneunde

eonjebuteonga nan nega joha
jigi sijakhaesseo baboya
wae ireohgedo nae mameul molla
eonjekkaji ireohge dunhage
nareul chinguroman daehallae
naega wonhaneun geon geuge aninde

Signal bonae signal bonae
jjirit jjirit jjirit jjiris
nan neoreul wonhae nan neoreul wonhae
wae baneungi eopsni
mannal ttae mada maeumeul dama
jjirit jjirit jjirit jjiris
gidarijanha da boijanha
wae alji moshani

jjirit jjirit jjirit jjiris
wae baneungi eopsni
jjirit jjirit jjirit jjiris
wae alji moshani

Signeul bonae signal bonae
geunde jeonhyeo an tonghae
nunbicceul bonae nunchireul june
geunde mot aradeutne
dapdaphaeseo michigessda jeongmal
wae geureonji moreugessda jeongmal
dasi han beon himeul naeseo
Signeul bonae signal bonae

PREKLAD

Pokouším se ti dát vědět.
Posílám ti znamení, posílám signál.
Musím ti dát vědět.
Posílám ti znamení, posílám signál.

Posílám ti znamení, posílám signál.
Posílám ti znamení, posílám signál.
Posílám ti znamení, posílám signál.
Musím ti dát vědět.

Posílám ti znamení, posílám signál,
ale nedojde.
Dívám se na tebe, pokouším se na sebe upozornit,
ale ty to nechápeš.
Jsem otrávená, asi se zblázním.
Nevím, proč se to děje.
Znovu seberu všechny síly
a pošlu ti znamení, pošlu signál.

Mé pohledy, mé pohyby, všechny mé výrazy
jsou k ničemu, nic nezabírá.
Nemáš nejmenší tušení.
Je možné dát nějak víc najevo své city?

Jednoho dne jsem tě začala 
mít ráda, ty pitomče.
Jaktože nic o mých citech netušíš?
Kdy přestaneš být tak natvrdlý
a chovat se ke mně jako ke kamarádce?
Přesně tohle totiž nechci.

Posílám ti znamení, posílám signál.
Elektrizující, elektrizující, elektrizující, elektrizující.
Chce tě, chci tě.
Proč ale nereaguješ?
Kdykoliv jsme se setkali, moje srdce bylo
elektrizující, elektrizující, elektrizující, elektrizující.
Čekám, všechno vidíš.
Jaktože nic netušíš?

Pokouším se ti dát vědět.
Posílám ti znamení, posílám signál.
Musím ti dát vědět.
Posílám ti znamení, posílám signál.

Když tě vidím a usměju se, měl bys tušit.
Už několikrát jsem se dívala a usmívala se.
Když budu dál mluvit, měl bys něco cítit.
Zůstávám vedle tebe.

Jednoho dne jsem tě začala 
mít ráda, ty pitomče.
Jaktože nic o mých citech netušíš?
Kdy přestaneš být tak natvrdlý
a chovat se ke mně jako ke kamarádce?
Přesně tohle totiž nechci.

Posílám ti znamení, posílám signál.
Elektrizující, elektrizující, elektrizující, elektrizující.
Chce tě, chci tě.
Proč ale nereaguješ?
Kdykoliv jsme se setkali, moje srdce bylo
elektrizující, elektrizující, elektrizující, elektrizující.
Čekám, všechno vidíš.
Jaktože nic netušíš?

Elektrizující, elektrizující, elektrizující, elektrizující.
Proč ale nereaguješ?
Elektrizující, elektrizující, elektrizující, elektrizující.
Jaktože nic netušíš?

Posílám ti znamení, posílám signál,
ale nedojde.
Dívám se na tebe, pokouším se na sebe upozornit,
ale ty to nechápeš.
Jsem otrávená, asi se zblázním.
Nevím, proč se to děje.
Znovu seberu všechny síly
a pošlu ti znamení, pošlu signál.